¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±â Çѱ¹ ½ÃÀå °³¹æ ¹ßÇ¥¡¦ »ó¾÷ ÆÄÆ®³Ê½Ê ±¸Ãà Èñ¸Á

  • ÁÖ¼Ò º¹»ç
  • ¹êµå °øÀ¯
  • ³×À̹ö °øÀ¯
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯
  • ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
  • Æ®À§ÅÍ °øÀ¯
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Âû¸® ¸ÆÄÚ³¯·Î±×(Charlie McConalogue, T.D.) ³ó½ÄÇ°ÇؾçºÎ Àå°ü°ú ¸¶Æ¾ ÇìÀ̵ç(Martin Heydon, T.D.) ½Å½ÃÀå°³¹ßºÎ ±¹¹« Àå°üÀÌ ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±âÀÇ Çѱ¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.

Âû¸® ¸ÆÄÚ³¯·Î±× Àå°üÀº ¡°¾ÆÀÏ·£µå¿Í ¸Å¿ì źźÇÑ »óÈ£ ¹«¿ª °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ¼Ò°í±â ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÑ´Ù´Â ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ´Ù. Çѱ¹Àº ¾ÆÀÏ·£µå»ê ¼Ò°í±â ¼öÃâ ¿ì¼± ½ÃÀåÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾ÆÀÏ·£µå ³ó½ÄÇ°, ƯÈ÷ ¼Ò°í±â ¼öÃâ ±â¾÷µéÀÌ Çѱ¹ ¹ÙÀ̾îµé°ú ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ±¸ÃàÇØ ¼öÁØ ³ôÀº Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ ¹ßÀ» ³»µðµð¸ç ÀÔÁö¸¦ ³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Â ¾öû³­ °¡´É¼º°ú ±âȸÀÇ ¹®ÀÌ ¿­·È´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼öÃâ ºøÀåÀÌ Ç®¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÔ²² ³ë·ÂÇÑ Çѱ¹ °ü°èÀÚµé, º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû, À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øȸ¿¡ °¨»çÀÇ ¶æÀ» ÀüÇß´Ù.

Áü ¿ÀÅø(Jim O¡¯Toole) º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû ÃÖ°í°æ¿µÀÚ´Â Çѱ¹ ½ÃÀå °³¹æÀ» ȯ¿µÇÏ¸ç ¡°Çѱ¹ ÁøÃâÀº ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±â ¾÷°èÀÇ ¼÷¿øÀ̾ú´Ù. °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÑ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼­´Â ±â¾÷µé°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â °ü°è°¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇϸç, º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû°ú ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±â ¾÷°è´Â ÀÌ¹Ì Çѱ¹ ¼öÀÔ¾÷ü ¹× ÀáÀç °í°´°ú À¯´ë °ü°è¸¦ Çü¼ºÇØ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ¿©·¯ºÐ²² ¾ÆÀÏ·£µå ¸ñÃÊ»çÀ° ¼Ò°í±âÀÇ ¸ÀÀ» º¸¿©µå¸± ±âȸ°¡ »ý°Ü¼­ ±â»Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

Çѱ¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ 1Àδç À°·ù ¼Òºñ·®ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ±¹°¡·Î, 1Àδç 53.2kg(»À ¾ø´Â Á¤À° ¼Ò¸Å Áß·®)À» ¼ÒºñÇϸç, ±×Áß ¼Ò°í±âÀÇ ºñÁßÀÌ 11.4kg¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò°í±â ÀÚ±Þ·üÀº 35%¿¡ ºÒ°úÇØ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·Çϱâ À§ÇØ ¼öÀÔ¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½ÄǰûÀÇ Çѱ¹ ´ã´ç Á¶ ¹«¾î(Joe Moore) ¸Å´ÏÀú¿¡ µû¸£¸é º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½ÄǰûÀº ¾ÆÀÏ·£µå Ãà»ê ¾÷°è¿ÍÀÇ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ Çѱ¹¿¡¼­ ¾ÆÀÏ·£µå»ê ¼Ò°í±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ô¿©¿Ô´Ù. µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ EU °øµ¿ ÀÚ±Ý Áö¿ø Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ÇÑÆí, Çѱ¹¿¡¼­ ½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ¿Í ¼¼¹Ì³ª µîÀÇ Ä·ÆäÀÎ È°µ¿À» ÆîÄ¡¸é¼­ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ¾÷ü, À¯Åë¾÷ü, ¹ÙÀ̾°Ô ´Ù°¡°¬´Ù.

ÇöÀç º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû¿¡¼­´Â À¯·´¿¬ÇÕ°úÀÇ °øµ¿ ±â±ÝÀ¸·Î ¡®¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀÚ¿¬¿¡¼­ ¿Â À¯·´ ¼Ò°í±â¿Í ¾ç°í±â¡¯ Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±â¿Í ¾ç°í±â¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸°´Ù´Â ¸ñÇ¥ ¾Æ·¡ ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀÌ °ø·«ÇÏ´Â ±¹°¡´Â Çѱ¹, ¹Ì±¹, ÀϺ», Áß±¹ÀÌ´Ù.

Á¶ ¹«¾î´Â Çѱ¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¹«¿ª ¹Ú¶÷ȸ¿Í ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ¾÷ü, À¯Åë¾÷ü ¹× ¹ÙÀ̾îµé°ú ±³·ùÇÏ´Â µî EU °øµ¿ Áö¿ø Ä·ÆäÀÎÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±â¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» Á¦°íÇÏ°í °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¿À´Â 8¿ù ±¹³» ÁÖ¿ä ¹ÙÀ̾ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¾ÆÀÏ·£µå Ãà»ê ³ó°¡ ¹× °¡°øÀå °ßÇеµ ÁÖÇÑ ¾ÆÀÏ·£µå ´ë»ç°üÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ±âȹÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÇÑÆí º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½ÄǰûÀº 6¿ù 11ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 14ÀÏ(±Ý)±îÁö ³ªÈê°£ ÀÏ»ê ŲÅؽº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®2024 ¼­¿ï±¹Á¦½ÄÇ°»ê¾÷´ëÀü(¼­¿ïǪµå 2024)¡¯¿¡¼­ À¯·´ ¼Ò°í±â È«º¸°ü(ºÎ½º ¹øÈ£ 4C601)À» ¿î¿µÇÏ¸ç ¾ÆÀÏ·£µå»ê À¯·´ ¼Ò°í±âÀÇ ¿ì¼öÇÑ Ç°Áú°ú ½ÄÇ°¾ÈÀü¼º, Áö¼Ó°¡´É¼º µîÀ» È«º¸ÇÑ´Ù. ÀÌ È«º¸°ü¿¡¼­ º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû ´ã´çÀÚ¿Í ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò°í±â ¼öÃâ¾÷üµéÀÌ ±¹³» ¼öÀÔ¾÷ü ¹× ¹ÙÀ̾îµé°ú B2B ¹ÌÆÃÀ» ÁøÇàÇÏ¸ç ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

È«º¸°ü ±¸¼º ¹× À§Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¡®¼­¿ïǪµå 2024¡¯ ȨÆäÀÌÁö(https://seoulfood.kotra.biz/fairDash.do)¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû ¼Ò°³

1994³â ¼³¸³µÈ º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû(Bord Bia-Irish Food Board)Àº ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ½ÄÇ°À» Àü ¼¼°è¿¡ È«º¸ÇÏ´Â ¾ÆÀÏ·£µå ±¹°¡ ±â°üÀÌ´Ù. º¸µåºñ¾Æ¿¡¼­´Â 2022³âºÎÅÍ 2024³â±îÁö Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼­ ¡®¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀÚ¿¬¿¡¼­ ¿Â À¯·´ ¼Ò°í±â¿Í ¾ç°í±â(European Beef and Lamb - Ireland, Working with nature)¡¯ Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)À¸·ÎºÎÅÍ ÀçÁ¤À» Áö¿ø¹Þ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ÁÖµµ·Î ÁøÇàµÇ´Â È«º¸ Ä·ÆäÀÎÀ¸·Î, Çѱ¹°ú Áß±¹, ÀϺ», ¹Ì±¹ ÃÑ 4°³±¹¿¡¼­ 3³â°£ Àü°³µÈ´Ù. º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½ÄǰûÀº À̹ø Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀÇ ¼Ò°í±â¸¦ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ý»êÇÏ´Â ¼öÃâ±¹À¸·Î¼­ ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸± °èȹÀÌ´Ù. 3³âÀÇ Ä·ÆäÀÎ ±â°£ 500°³°¡ ³Ñ´Â ÁÖ¿ä ¹«¿ª ¹× ÀÇ»ç °áÁ¤ ±â°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î È«º¸¸¦ ÆîÄ¡°í, ±¹Á¦ ¹«¿ª ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ 30¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ ¼öÀÔ¾÷ü °ü°èÀÚ¿Í ¾ÆÀÏ·£µå À°·ù ¼öÃâ¾÷ü°¡ ¸¸³¯ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

¾ð·Ð¿¬¶ôó: º¸µåºñ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå ½Äǰû È«º¸´ëÇà ¼ÒÆå»ç ÄÚ¸®¾Æ ±èÁöÇö ºÎÀå 02-3452-9497

ÀÌ ´º½º´Â ±â¾÷¡¤±â°ü¡¤´Üü°¡ ´º½º¿ÍÀ̾ ÅëÇØ ¹èÆ÷ÇÑ º¸µµÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.